Jump to content

User:Veysalli Fakhraddin

From Wikipedia, the free encyclopedia

Fakhraddin Yadigar oglu Veysalli

Fakhraddin Yadigar oglu Veysalli was born on May 13, 1943 in Yenikend village of Kurdamir district, Republic of Azerbaijan. He attended the secondary school in the same village. F.Veysalli graduated from the Azerbaijani Pedagogical Institute of Languages (at present Azerbaijani University of Languages) with the Honours Diploma in 1965. He defended the dissertation titled “The components of German intonation” (experimental-phonetic research) under the supervision of Prof. Lev Rafailovich Zinder at the Leningrad (S. Petersburg) University in 1971 and received his degree in philology (10.02.04 Germanic languages). F. Veysalli has been a research-fellow at the Moscow State Institute of Foreign Languages during 1976 - 1977 and later at Berlin’s Humboldt University in 1977 - 1978. He defended the dissertation titled “The variety of vowel phonemes in German (experimental researches and theoretical generalizations)” at the Leningrad (S. Petersburg) University in 1981. F. Veysalli received his doctorate degree in philology (10.02.04 Germanic languages). Later on F. Veysalli has become a full professor of Azerbaijani Pedagogical Institute of Languages (at present Azerbaijani University of Languages)). More than 50 Ph. D students defended their scientific works under Prof. F. Veysalli’s supervision. Prof. Veysalli is the author of the following works: ‘The phonetics of German’ (1980); ‘Lehrbuch der deutschen Phonetik’ (1989); ‘Issues on phonetics and phonology’ (1993); ‘Our language, our pride, our challenges’ (1997); ‘An introduction to German linguistics’ (2003); ‘Einfuhrung in die Phonologie’ (2004); ‘Language, society and politics’ (2004); ‘The foundations of structuralism’- (Trilogy) (2005).

Prof. Veysalli translated the following books into Russian and Azerbaijani languages:

R. Jakobson’s 'Kindersprache, Aphasie und Allgemeine Lautgesetze‘. He is the organizer and the editor-in-chief of “Foreign Languages in Azerbaijan” magazine. Prof. F. Veysalli is a member of several scientific organizations. As a member of International Phonetic Scientific Association, he is a regular contributor in the congress’ deliberations. Prof. Veysalli has repeatedly contributed to the work of the International German Language Teachers’ association. He was awarded state prize after Y. Mammedaliyev.



Books:

• 1F.Y.Veysəlov(Veysəlli) Alman dilinin fonetikası. Bakı, “Maarif”, 1980, 192 s.

• 2F.Y.Veysəlov (Veysəlli) və b. Ekperimental fonetika. I cild, Bakı, ADU, 1980, 84 s., II cild, Bakı,1981, 100 s.

• 3F.Yadigar (Veysəlli). Dilimiz, qeyrətimiz, qayğılarımız. Bakı, “Maarif”, 1993, 173 s.

• 4F.Y.Veysəlli. Struktur dilçiliyin əsasları. Studia Philologica. I Bakı, “Təhsil”, 2005, 342 s.

• 5F.Y.Veysəlli. Struktur dilçiliyin əsasları. Studia Philologica. II. Bakı,“Mütərcim”, 2008, 307 s.

• 6F.Y.Veysəlli. Diskurs təhlilinə giriş. Bakı, “Təhsil”, 2010, 155 s.

• 7F.Y.Veysəllov (Vejsälli). Lehrbuch der deutschen Phonetik. Bakı, “Maarif”, 1989, 268 s.

• 8F.Jadigar (Veysälli) və b. Deutsch. Lehrbuch für Fakultäten und pädagogische Hochschulen in Fremdsprachen. Baku, “Maarif”, 2000, 327 S.

F.Y.Veysəlov(Veysəlli) Alman dilinin fonetikası. Bakı, “Maarif”, 1980, 192 s.[edit source | edit]

F.Y.Veysəlov (Veysəlli) və b. Ekperimental fonetika. I cild, Bakı, ADU, 1980, 84 s., II cild, Bakı,1981, 100 s.[edit source | edit]

F.Yadigar (Veysəlli). Dilimiz, qeyrətimiz, qayğılarımız. Bakı, “Maarif”, 1993, 173 s.[edit source | edit]

F.Y.Veysəlli. Struktur dilçiliyin əsasları. Studia Philologica. I Bakı, “Təhsil”, 2005, 342 s.[edit source | edit]

F.Y.Veysəlli. Struktur dilçiliyin əsasları. Studia Philologica. II. Bakı,“Mütərcim”, 2008, 307 s.[edit source | edit]

F.Y.Veysəlli. Diskurs təhlilinə giriş. Bakı, “Təhsil”, 2010, 155 s.[edit source | edit]

F.Y.Veysəllov (Vejsälli). Lehrbuch der deutschen Phonetik. Bakı, “Maarif”, 1989, 268 s.[edit source | edit]

F.Jadigar (Veysälli) və b. Deutsch. Lehrbuch für Fakultäten und pädagogische Hochschulen in Fremdsprachen. Baku, “Maarif”, 2000, 327 S.[edit source | edit]

Articles:

54Zeitschrift für Phonetik, Sprachwissenschaft und Kommunikationsforschung. Band31, H.4, 1978, Akademie-Verlag, Berlin. s. 442-444. Die phonetische Wissenschaft in der UdSSR und einige Probleme der Phonologie/Wissenschaftliche Zeitschrift der Humboldt-Universität zu Berlin. Ges-Sprachw.R. XXVII, 1978, N3 s. 303-306. Über die satzäußere und satzinnere Funktion der Intonation im Deutschen/ Zeitschrift für Phonetik, Sprachwissenschaft und Kommunikationsforschung. Berlin-Verlag, Berlin, Bd.32. H.2, 1979, s. 195-200. Zur Kombinatorik deutscher Vokalphoneme/ Zeitschrift für Phonetik, allgemeine Sprachwissenschaft und Kommunikationsforschung . Bd. 34, H.6, 1981, Berlin. Akademie-Verlag s. 724-733. Zu den Kontrasten auf der morphologischen Ebene: Deutsch-Asärbaidshanisch. Akten des XII Internationalen Germanistenkongress Warschau 2010. Vielheit und Einheit der Germanistik weltweit. Herausgegeben von Franticisyek Grucya.S.75-77 (insgesamt: 389 S.) (Koverfasser: Zejnalova S). Einige linguistische Bemerkungen zu sprachlichen Besonderheiten des Nibelungenlieds. Interdisziplinäre Beiträge zur Mittelalterforschung. Bd 28. Hrsg von K:M.Abdullajev, H.Boeschoten, S.Hartmann und U.Störmer- Caysa. Wiesbaden, 2011, S.173-181.